Wednesday, January 15, 2014

Bottle - decoupage&quilling

Well this is my first attempt to make decoupage. I m not sure if it is good or not but I wanted to try. The bottle of wine is a present for a friend :)

Това е първия ми опит с декупажа и не съм сигурна дали се получи, но исках да опитам. Бутилката с червено вино е подарък за мой приятел. На етикета отпред е изписано:

Човек е богат със своята ЦЕЛ,
богат е със своя собствен дял
но не с това, което е взел,
богат е с това, което е ДАЛ!
За своите буйно изживени години
 ти не тъжи, а още толкова напред
с дух и устрем ПРОДЪЛЖИ!

Любов горчива нека те опива ...


Front and back side

The bottle& the greeting card

10 comments:

  1. superb.. what a lovely way to upcycle the bottle... i have 3 wine bottles lying and have been looking for a way to recycle it... can you put up a tutorial if possible :D ??

    thanks
    hridya

    http://quillthrill.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yup Hridya - I ll try .. I m quite new in decoupage, but fortunately I made some progress pics while I was working on it and will try to explain soon

      Delete
  2. It is very beautiful , i like it very much !!!

    ReplyDelete
  3. Replies
    1. Благодаря много - като за първи път бива! :)

      Delete