Wednesday, December 4, 2013

Frozen heart

For this card I used simple black and white cardboard which I embossed with clear powder, and after that I painted all in silver. Then I made the snow as I showed in the "Christmas"  post.
Поради закъснение на доставката от диаманти от ЮАР има само един,
а компания му правят няколко перли и една капчица . Останалото е прост черен и бял картон, ембоснат с прозрачна пудра, намацан със сребро и разбира се моят снежец.




Sunday, December 1, 2013

Jewelry box

There is a tradition in one craft group, where I m a member, to exchange some presents for Christmas. We know only to whom we shall send our works, but have no idea who will send to us. So I though a lot what to make and finally I decided to make a box with monogram on it.
I made the box from thick 1.5 mm cardboard and coloured it with distress inks. Then I embossed it with silver embossing powder. All edges I coloured with silver acrylic paint using my fingerrrrr.  At the end I polished whole box with water  based varnish, because distress inks are not water proofed.After all these procedures - quilling time :D. So here it is the result:

В една крафтърска група, на която съм член, има традиция да си разменяме коледни подаръци като знаем само на кого имаме да подаряваме, а кой ще подарява на нас е изненада. Много се чудих какво да направя и накрая реших да е кутия - за бижута, за снимки, за писма или просто за сметки :). Направих я от бирен картон, който оцветих с дистрес мастила, После я ембоснах със сребърна пудра, и накрая минах по ръбовете с сребърна акрилна боя. И понеже дистрес мастилата не са водоустойчиви я лакирах с водоразтворим лак. След всичко това дойде време за квилинг частта. Ето го резултата:




All stuffs I used to make it/материалите, които съм използвала:

Saturday, November 23, 2013

Christmas

Време е май за коледни картички .. и някак много ми е скрежно и леко винтидж ... та реших да помацам малко: с латекс, гъсто лепило и захар тук там :D. Свещите са направени от бирен картон, а разтопепената им част от гъсто прозрачно лепило и брокат.Фитилчето е канапено.

It is time for Christmas cards I guess.... and it is icy somehow and a little bit vintage.. So I decided to daub with  Dulux wall paint, thick glue and sugar here and there: D. The candles are made of cardboard 1.5 mm and melted part of them is made  of thick transparent glue and glitter. The wick is made from string.



There are Christmas wishes on the scrolls.
На свитъците има новогодишни пожелания:
"До година до амина много щастие да има!"
"Здраве и любов да ви преследват цял живот!" 
Вътрешната част - inner part







How did I make the snow:
1 step - white painting where u want to be the snow area - because the glue is transparent
2 step - glue everywhere in snow area and u can make specific snowpendants
3 step - wait for a while glue to harden
4 step - sugar everywhere over the glue
5 step - when all this dry paint some areas with white paint using small piece of sponge
Как се прави снега:
1 стъпка - мацате бяла боя, където искате да бъде снежната зона - защото лепилото е прозрачно
2 стъпка - лепило навсякъде върху снежната площ и  може да направите снежни висулки
3 стъпка - изчакайте малко лепилото да започне да се втвърдява
4 стъпка - захар навсякъде върху лепилото
5 стъпка - когато всичко това изсъхне хубаво /желателно е да не използвате сешоар, защото ще се разтече, а да изчакате това да се случи от само себе си/ мацате някои области с бяла боя с помощта на малко парче гъба



Tuesday, November 19, 2013

Sunday, November 10, 2013

For U

Отдавна се възхищавам на творбите на Barnali Bagchi, но все не събирах смелост да направя нещо по нейно произведение. Най - накрая реших да пробвам и ето какво се получи:
I admire  Barnali Bagchi art for a long time but didn't have enough courage to make something on her works. Finally i decided to try and here is the result:

Надписът е направен със залепени временно букви, върху които напръсках с четка за зъби акрилна боя старо злато.
The inscription  is made with stuck letters, upon which i sprinkled acrylic paint "ancient gold" with toothbrush.It is dedicated to my Indian friend Gokul Barot, who is a mixture of dark and light side :D



They chose this card in the top  Хомячок challenge № 10 Завитки.



Vintage framed icon


Една приятелка ми беше подарила икона, на която планирах да направя обков с квилинг в стил Винтидж или античен квилинг. За целта използвах три цвята лентички - екрю, праскова и кафяво. Минах по ръбовете на лентите с акрилна боя сребро, използвайки тампон. Основата направих от бирен картон, който "стреснах" с дистрес мастила.

This icon I received as a gift from a friend and I t planed  to make it with silver repousse cover in  Vintage or Antique Quilling style. I use three colors strips - champagne, peach and brown. I coloured the edges of the strips with silver acrylic paint, using a swab. The base is made ​​from cardboard, which I distressed with  distress inks.

Ето какво излезе:





Събрах кураж за първи път да участвам в Хомячок Challenge Квилинг задание № 10 Завитки и спечелииииих :D :D :D







Wednesday, October 30, 2013

Calendar

Реших да се включа в идеята на картичрикофуите за календар - това са моите предложения:

 месец Декември

 месец Февруари





April - This card was approved to be included in the calendar of Cardsaddicted.



месеци Юни и Юли


Monday, October 7, 2013

Mirage ...The gentle face of desert

"There are days  that in me runs the color of the azure sky,
My breath is the kiss ..my eyes are caress ...my touch - satin tenderness ...
There are days ... such that one in which I am love -inhale the sweetness, exhale peace ...
 There are days ... like that one in which I dissipate in the air an atom by atom
without thinking if
I'll be around ever again  ..
There are days ... such that when I want to be transparent veil
wrapped with love your body as a puff of cloud ...
There are days ... like this one in which everything in me
 whispers  you "I love you ... "
".
When I saw this picture somewhere in the network I fell in love with it. I spent couple of hours to find who is its author / the name and the site is quite blur/ to ask him/her if  I may use it for quilling. So what was my surprise when after so many different combinations of the name and site I found it was Bulgarian artist. I still wasn't sure because I recognized her style - didn' t find the exact pic one her site. So I wrote an e-mail sending the photo to ask her if it is her work and if it is possible to use it for quilling. She allowed me to do it. So the name of this brilliant artist according to me is ALEXANDRINA KARADJOVA - Acrista.
It took me much time to find a way how to recreate this tenderness and charm by quilling technique - I hope i did it...
         Thank you so much, Alexandrina, for your permission!

         Когато видях тази снимка някъде в мрежата се влюбих в нея. Прекарах няколко часа, за да разбера кой е нейния автор /името на картината и сайта не се чете добре/, за да го попитам дали мога да я използвам за квилинг. Каква беше изненадата ми, когато след много различни комбинации на името и сайта - открих, че автора е българка. Все още не бях сигурна, защото разпознах стила й - не намерих точно тази картина в сайта й, затова й пратих мейл със снимка и въпрос дали това е нейна работа и ако ДА, дали бих могла да я използвам за квилинг творение. И тя ми разреши. Името на тази прекрасна според мен художничка е Александрина Караджова - Acrista. Отне ми доста време докато измисля как да пресъздам тази нежност и очарование с квилинг - дано съм успяла...
          Благодаря много, Александрина, за разрешението!"


The process of quilling. I was wondering where to stop :)

Some details 


Saturday, October 5, 2013

Photo frame

I m not sure what is it exactly. I just tried new pattern in pergamano technique. It can be used for pic frame or greetings card ...will see.
Не съм сигурна какво точно ще бъде това - дали рамка за снимка или поздравителна картичка. Просто опитах отново с техниката пергамано.








Here it is the shape -Ii found it in network long time ago and I cant read the name of its author: