Saturday, November 23, 2013

Christmas

Време е май за коледни картички .. и някак много ми е скрежно и леко винтидж ... та реших да помацам малко: с латекс, гъсто лепило и захар тук там :D. Свещите са направени от бирен картон, а разтопепената им част от гъсто прозрачно лепило и брокат.Фитилчето е канапено.

It is time for Christmas cards I guess.... and it is icy somehow and a little bit vintage.. So I decided to daub with  Dulux wall paint, thick glue and sugar here and there: D. The candles are made of cardboard 1.5 mm and melted part of them is made  of thick transparent glue and glitter. The wick is made from string.



There are Christmas wishes on the scrolls.
На свитъците има новогодишни пожелания:
"До година до амина много щастие да има!"
"Здраве и любов да ви преследват цял живот!" 
Вътрешната част - inner part







How did I make the snow:
1 step - white painting where u want to be the snow area - because the glue is transparent
2 step - glue everywhere in snow area and u can make specific snowpendants
3 step - wait for a while glue to harden
4 step - sugar everywhere over the glue
5 step - when all this dry paint some areas with white paint using small piece of sponge
Как се прави снега:
1 стъпка - мацате бяла боя, където искате да бъде снежната зона - защото лепилото е прозрачно
2 стъпка - лепило навсякъде върху снежната площ и  може да направите снежни висулки
3 стъпка - изчакайте малко лепилото да започне да се втвърдява
4 стъпка - захар навсякъде върху лепилото
5 стъпка - когато всичко това изсъхне хубаво /желателно е да не използвате сешоар, защото ще се разтече, а да изчакате това да се случи от само себе си/ мацате някои области с бяла боя с помощта на малко парче гъба



Tuesday, November 19, 2013

Sunday, November 10, 2013

For U

Отдавна се възхищавам на творбите на Barnali Bagchi, но все не събирах смелост да направя нещо по нейно произведение. Най - накрая реших да пробвам и ето какво се получи:
I admire  Barnali Bagchi art for a long time but didn't have enough courage to make something on her works. Finally i decided to try and here is the result:

Надписът е направен със залепени временно букви, върху които напръсках с четка за зъби акрилна боя старо злато.
The inscription  is made with stuck letters, upon which i sprinkled acrylic paint "ancient gold" with toothbrush.It is dedicated to my Indian friend Gokul Barot, who is a mixture of dark and light side :D



They chose this card in the top  Хомячок challenge № 10 Завитки.



Vintage framed icon


Една приятелка ми беше подарила икона, на която планирах да направя обков с квилинг в стил Винтидж или античен квилинг. За целта използвах три цвята лентички - екрю, праскова и кафяво. Минах по ръбовете на лентите с акрилна боя сребро, използвайки тампон. Основата направих от бирен картон, който "стреснах" с дистрес мастила.

This icon I received as a gift from a friend and I t planed  to make it with silver repousse cover in  Vintage or Antique Quilling style. I use three colors strips - champagne, peach and brown. I coloured the edges of the strips with silver acrylic paint, using a swab. The base is made ​​from cardboard, which I distressed with  distress inks.

Ето какво излезе:





Събрах кураж за първи път да участвам в Хомячок Challenge Квилинг задание № 10 Завитки и спечелииииих :D :D :D